查看原文
其他

MDO木君建筑设计:设计方法与适应性

Frame China FRAME 构架 2022-09-26




# FRAME AWARDS 2021

对话月度评委

我们与Frame Awards九月评审团成员对话,探讨他们为什么更注重方法(而非风格)、国际经验的价值,以及期待从首期Frame Awards月度奖项参赛作品中看到什么特质。





游走在本土化和国际化之间


 徐伩君和Justin是MDO木君建筑设计的创始合伙人。


既是生活伴侣又是工作搭档,他们在伦敦相识与共事,并决定“在安顿下来之前增加了一些冒险生活的经历”。所以在2010年中国世博会期间,他们选择定居在中国。 “建筑和设计行业是在当时真正开始繁荣”,徐伩君和Justin说:“我们初到上海时只带了两件行李,现在公司已经成长为60名员工,我们还养育了两个孩子和一只狗。” 2018年,MDO设计的间离剧剧院曾斩获Frame Awards最佳灯光运用大奖。如今角色互换,徐伩君和Justin将担任九月份“月度最佳室内奖”的评审团成员。

MDO设计作品:间离剧剧院摘得Frame Awards 2018 最佳灯光运用大奖

Q1
可否介绍一下MDO的工作方式,
项目伊始,你们通常会考虑有哪些重要因素?



 Justin 

我们作为建筑师出身,参与了很多室内设计项目,也累积了非常宝贵的经验。在项目实践中,我们很关注设计的整体性和事物之间(从景观、建筑到室内)的联系。我们一贯秉持从空间入手,并在其中建立一个旅程或叙事线。落脚点最终停留在三大关键要素:比例、材质和光线。



 徐伩君 

对于大多数项目,我们也负责设计和打造所有的家具和大型装置,以衬托空间设计。最近,我们打造了一个体验中心,并为此设计创作了一个四米高的机器人。



杭州天空之城体验中心,MDO希望将其打造为“未来售楼中心”    摄影:朱海

Q2
对于不同功能的空间类型,
你们的设计流程会根据
项目所在领域做出相应的调整吗?


 Justin 

我们经常探讨风格与设计手法。有些事务所会有一个很清晰的风格。不过,由于我们涉猎的项目类型广泛——从豪华住宅到游艇俱乐部,再到互动型剧院和乡村民宿,我们更关注设计方法的运用:初期对每个项目进行一系列的调查,基于这些信息产生不同的应对方案和针对性的设计。



 杭州天空之城体验中心 摄影:朱海



 徐伩君 

以售楼处为例。这个空间类型非常有创新性,在中国以外的地区并不存在。我们设计的动线是一条线性的发现之旅,参观者往往只会体验一次。所以,这一切只关乎制造悬念和记忆点,通过叙述一个故事,将景观、建筑和室内设计紧密的联系起来。

我们最近打造了一个2500平方米的售楼处,设计范围涵盖了建筑、室内空间和软装陈设,后期它将转变为一个社区艺术中心。



 Justin 

我们特别关注空间未来的适应性——即这些售楼中心是否可以转变功能服务于社区,或者是否可以拆除后在其他地方再利用以实现可持续性。



流云古村乡墅

是位于桐庐的

一个乡村精品民宿

目前正在修复中


Q3
在工作和生活上,二位都具备多元的文化背景和经验,这对你们的实践有何影响,你们在各种文化背景下开展设计的过程中有何收获?


 徐伩君 

因为家里的生意主要集中在大阪,所以我小时候经常住在那里。14岁时,我离开香港去多伦多求学,后来在伦敦继续深造,参加工作,之后来到上海。我的家人朋友遍及世界各地,我的丈夫孩子在哪,家就在哪。我可以住在世界任何地方,并享受于体验新的城市。所以我自认为适应能力很强,并且都有迹可循。我觉得适应能力是在中国发展业务的关键所在。



流云古村乡墅

 Justin 

观察不同群体如何接纳、重视空间和设计颇为有趣。不同的文化和地域所带来的影响十分巨大。荷兰建筑师雷姆·哈库斯(Rem Koolhaas)提出了一个“垃圾空间(Junkspace)”概念,这是一种通用设计,在世界各地的机场或购物中心都能找到。


Barr AlJissah 游艇俱乐部效果图,项目位于阿曼首都马斯喀特,目前正在建造中。


但是,如果我们深入研究,便会发现人们在设计中所重视的事物可能各不相同。在阿曼首都马斯喀特,我们正在打造一个游艇俱乐部。当地白天酷热难耐,而当夜幕降临,天气凉爽,人们可以尽情享受微风徐来——为此我们打通了室内外空间。而在英国,我们设计的空间可以拥抱阳光。




 徐伩君 

我发现不同国度,人们对豪华设计的看法不尽相同。豪华设计同样有一个国际概念,但在现实中情况更为微妙。所以,作为具有国际背景的设计师,我们经常游走在本土化和国际化之间。



Q4
我们看到来自上海的创新室内项目不胜枚举。是什么让这座城市的空间设计行业与众不同?


 Justin 

我来自伦敦,那里的总体设计体系略显缓慢和保守,但我发现中国对设计抱有满腔的热血和精力。这里机会众多,客户也在不断向前推进。展览、商店、餐馆和酒吧开张和关门速度之快超乎意料,因此总给人一种万象更新的景象。这种对新事物的渴望激发着设计师,迸发出更多创意。



 徐伩君 

作为一家中国设计公司,我们每年完成15-20个项目,从100平方米的精品店到3000平方米的会所,因此我们有机会在不同空间尺度尝试新思路。




美巧建筑构件制造研发生产基地,位于苏州昆山,包含2栋工厂建筑的修复翻新,MDO负责了建筑及室内设计。


Q5

为什么您二位想成为Frame Award评审团成员,你们将看重参赛项目的哪些品质?



 Justin 

对我而言,Frame是品质和创新的代名词。自学生时代以来,它一直是我灵感的来源——我喜欢它的前瞻性。2018年,我们获得了Frame Awards最佳灯光运用大奖,这是莫大的成就和认可。所以,很高兴现在有机会分享我们的观点,评选出其他出色的设计创意。



MDO设计作品:间离剧剧院摘得Frame Awards 2018 最佳灯光运用大奖


我们在寻找超越照片质感的空间。经常,我们看到的项目只有一张照片,这就好比用三秒钟来判断一首歌。我希望看到项目的整体设计富有思想、内涵丰富,并且空间能改善参观者和使用者的体验。



 徐伩君 

这是一个非常棒的国际性平台,将不同背景和国籍的设计师齐聚一堂,为杰出设计喝彩。对我而言,一个优秀的项目不仅局限于漂亮的照片呈现,材料的创造性使用、功能以及支撑整个设计的概念和逻辑同样重要。






文/Lauren Grace Morris
翻译/Max
校对/果果
编辑/MIKI
图/由MDO提供



- 往期对话 -

SÒ STUDIO:“创新建筑”实践与当代艺术之间的联系

对话伯纳德 · 屈米丨理论到实践,建筑是思想的具化

对话吉冈德仁 | 难题反倒是让项目展开的捷径

对话OMA | 树立“中心”,韩国百货店新作挑战传统零售空间


零售 | 餐饮 | 工作 | 展陈 | 住宅 | 软装 | 品牌
FRAME构架 
1997年创刊于荷兰,前瞻全球未来空间 
欢迎关注、转发、在看
转载请联系编辑部微信:framechina
👇点击原文链接,订阅《FRAME》杂志              
来个三连吧~!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存